Dr Bruce Carleton, Pharm. D., est directeur du Pharmaceutical Outcomes Programme (POPi) de l'Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique, un programme consacré à l'évaluation de l'impact de la pharmacothérapie sur la santé des patients, et directeur de la Division de la thérapeutique translationnelle du Département de pédiatrie de la Faculté de médecine de l'Université de la Colombie-Britannique. Il est professeur à l'Université de la Colombie-Britannique au Département de pédiatrie, au Département de génétique médicale, à l'École de santé publique et des populations, au Centre de recherche sur les services et les politiques de santé et à la Faculté des sciences pharmaceutiques, et professeur associé à l'École des sciences de l'information sur la santé de l'Université de Victoria. Le Dr Carleton est chercheur clinicien chevronné à l'Institut de recherche de l'Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique et dirige le Canadian Pharmacogenomics Network for Drug Safety (CPNDS), un réseau canadien et international consacré à l'étude du génome humain afin de comprendre les mécanismes biologiques des effets des médicaments et des vaccins, particulièrement les effets indésirables graves. Ces recherches visent le développement de tests novateurs de prédiction des risques, de stratégies thérapeutiques expérimentales de protection ainsi que de nouveaux médicaments plus sécuritaires et plus efficaces. Il est également responsable de la pharmacologie clinique aux cliniques MedSafe de l'Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique et de l'Hôpital St. Paul's à Vancouver, lesquelles se consacrent, à l'aide de divers outils cliniques, génomiques et cellulaires, à la caractérisation des réactions indésirables graves aux médicaments et à la détermination des médicaments responsables, afin que les patients et les professionnels de la santé disposent de renseignements clairs sur les médicaments qui sont sécuritaires et qui pourront être utilisés à l'avenir. Le Dr Carleton travaille également au service du gouvernement des États-Unis en tant qu'employé spécial du gouvernement chargé de conseiller l'Advisory Committee for Pharmaceutical Science and Clinical Pharmacology de la Food and Drug Administration (FDA). Il est membre (Fellow) de l'American College of Clinical Pharmacology et de l'International Society for Pharmacoepidemiology.